Група от изтъкнати писатели, преводачи, журналисти, преподаватели и обществени фигури изпратиха остро отворено писмо до генералния директор на БНТ Милена Милотинова. Поводът за недоволството им е внезапното отстраняване от екран на телевизионния водещ и уважаван преводач Георги Ангелов.
Причина за масовото възмущение стана личното съобщение на Ангелов, в което той разкри, че е бил извикан от програмния директор на обществената медия. Там той е бил уведомен, че повече няма да води емблематичното предаване „История.БГ“, нито ще заема позицията на редактор в него.
Подписалите писмото изразяват сериозна тревога и припомнят дългогодишния и значим принос на Георги Ангелов към БНТ. През годините той е бил ключова фигура в продукции като „Денят започва с култура“, „Библиотеката“ и „История.БГ“.
Интелектуалците акцентират и върху мащабната му дейност като преводач на френскоезична литература. Те подчертават, че той е превел на български език произведения на автори като Йожен Йонеско, Мирча Елиаде, Жан Кокто, Жан Жоне, Жорж Батай, Исмаил Кадаре, Мишел Турние, Джонатан Лител и Фредерик Бегбеде, като напомнят и за престижните му отличия „Рицар на книгата“ и наградата „Христо Г. Данов“.
В документа се отправят и сериозни политически обвинения относно решението за свалянето на Ангелов. Според авторите, това действие е част от „все по-настойчивите опити за рекомунизация на страната“ и нейното отдалечаване от ценностите на европейската цивилизация. Те правят паралел с епохата на комунистическия режим и призовават ръководството на БНТ да не допуска влиянието на „посткомунистически директиви от Русия на Путин“ върху националната памет.
В заключение, подписалите се настояват Милена Милотинова да ревизира решението си. „Призоваваме Ви да отмените отстраняването на г-н Георги Ангелов и по този начин да защитите и Вашето почтено име на отличен журналист, и свободата на словото в българския национален ефир, като откажете да го превръщате в залог на политическата конюнктура и конформизма“, се казва в писмото.
Документът е подкрепен от над 40 представители на културните и академичните среди, сред които са Людмила Миндова, Роберт Леви, Силвия Чолева, Тома Белев, проф. Кирил Топалов, Стефан Дечев, Иван Димитров, Йордан Славейков и много други изявени професионалисти.
Източник: plovdiv24.bg
